Fakulta/součást, která program vypisuje:
Rektorát
Druh programu CŽV:
Programy dalšího vzdělávání pracovníků UP
Název skupiny programů, ve které je kurz realizován:
Další vzdělávání pracovníků UP - pedagogické kompetence
Vzdělávací cíle skupiny programů:
Profesní rozvoj pedagogicko-didaktických kompetencí u akademických pracovníků.
Název programu/kurzu:
Adaptace textů a studijních materiálů pro studenty se zrakovým postižením
Zaměření programu/kurzu:
na výkon povolání i zájmově
Anotace programu/kurzu
Kurz je zaměřen na následovné oblasti:
Student se zrakovým postižením a jeho aktuální potřeby vzhledem k přístupnosti studia;
Uvedení do tématu adaptace studijních materiálů pro studenty se zrakovým postižením;
Digitalizace jako služba a její specifika;
Metodika úpravy textů pro studenty se zrakovým postižením, základní zásady, pravidla, postupy, typy úprav;
Od teorie k praxi přístupného textu.
Vzdělávací cíle programu/kurzu
Poskytnutí základních informací z následovných oblastí:
" Student se zrakovým postižením a jeho aktuální potřeby vzhledem k přístupnosti studia
o Osoba se zrakovým postižením, zrakové vady, etiologie, důsledky zrakového postižení
o Specifika komunikace s osobou se zrakovým postižením
o Student se zrakovým postižením a jeho potřeby na vysoké škole, služby centra, pomůcky a podpůrná zařízení
" Uvedení do tématu adaptace studijních materiálů pro studenty se zrakovým postižením
o Tyflografika, zvětšený černotisk, digitalizovaný dokument
o Čtení a psaní Braillova písma, tvorba tyflografického obrázku
" Digitalizace jako služba a její specifika
o Organizace poskytující služby osobám se zrakovým postižením
o Služba digitalizace pro osoby se zrakovým postižením v ČR, služba v rámci Centra podpory studentů se specifickými potřebami UPOL
o Knihovny pro zrakově postižené uživatele, knihovní brána, vyhledávání, jak si student se zrakovým postižením vyžádá knihu, situace z praxe
o Praktické seznámení s knihovní bránou, možnostmi služeb knihoven, domácí úkol
o Legislativa digitalizovaných knih pro zrakově postižené uživatele
" Metodika úpravy textů pro studenty se zrakovým postižením, základní zásady, pravidla, postupy, typy úprav I.
o Ukázka digitalizované knihy - zvětšená podoba, se značkami
o Seznámení s metodikou digitalizovaných dokumentů, formální podoba textu
o Specifika úprav jazykových učebnic (označováním lekcí, cvičení atp.), učebnic matematických, technického charakteru
o Zdigitalizovaný text a fungování odečítače obrazovky, ukázka jaws.
" Metodika úpravy textů pro studenty se zrakovým postižením, základní zásady, pravidla, postupy, typy úprav II.
" Od teorie k praxi přístupného textu
o Jak pracovat s dokumentem, který není přístupný v elektronické podobě, skenování (typy skenerů, jak nejlépe skenovat, při jakém nastavení, apod.), praktická ukázka
o Seznámení s finereaderem, jeho úloha při digitalizaci, praktické seznámení, úskalí finereaderu, domácí úkol
o Digitalizace pdf
o Úpravy v poznámkovém bloku, úpravy ve wordu
o Postupy u některých složitějších (netypických) knih/dokumentů, příklady
o Obecné tipy pro zefektivnění práce, domácí úkol se zpětnou vazbou letora
" Od teorie k praxi přístupného textu
o Další sotfware využívaný při digitalizaci (grafický editor, oříznutí obrázku, změna jasu/kontrastu, rozlišení; použití pdfill u netypických pdf; aj.)
o Praktická část práce s dokumenty
" Závěrečné setkání
Požadované předpoklady
Kurz je určen pro akademické a neakademické pracovníky UP (odborné asistenty, asistenty, lektory, referentky studijních oddělení, pracovníky Knihovny UP, pracovníky Správy kolejí a menz UP).
Profil absolventa
Kurz je určen pro akademické a neakademické pracovníky UP (odborné asistenty, asistenty, lektory, referentky studijních oddělení, pracovníky Knihovny UP, pracovníky Správy kolejí a menz UP).
Garant programu/kurzu
Langer Jiří, doc. Mgr. Ph.D.